12.06.2015

[16 / 16] The Village: Achiara's Secret ☣ القرية: سرّ أتشيارا


القرية: سِرّ أتشيارا
The Village: Achiara's Secret





ترجمة :  NaNa 
إنتاج ورفع : ParkMervet
تصميم : Kim So Hee
الخطوط المستخدمه : هنا 
الاسم بالعربية :  القرية : سِرّ أتشيارا
The Village: Achiara's Secret : اسم الدراما بالإنجليزية
마을- 아치아라의 비밀 : بالكورية
النوع : إثارة وغموض
SBS : شبكة العرض
عدد الحلقات : 16
Lee Yong-Seok : المخرج
Do Hyun-Jung : الكاتب
7 October 2015 : تاريخ العرض
وقت العرض : الأربعاء والخميس
تدور القصة حول قرية هادئة وآمنة ونادرًا ما تقع بها أيّ جريمة
لهذا السبب يُفاجأ الجميع حين يكتشفوا وجود هيكل عظمي لجثة مدفونة
.وتتصاعد الأسئلة حول هويّتها وسبب الموت
 سيكتشف الجميع بعد هذه الحادثة أنّ القرية ليست مسالمة وعاديّة كما تبدو
.وسنحاول جميعًا حلّ لغز القرية العجيبة
 

 


 
 
 

ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama :720p
تورنت راو: 720pWith
Hardsub (720p) 500mb
 Hardsub (540p) 300M
 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbup Arabload

Online : Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama  :720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M 
Drive ┊ 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama ┊3rbup Arabload
 Hardsub (540p) 300M 
1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbupArabload

Online : Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama  :720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M Drive ┊ 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama ┊3rbup Arabload
 Hardsub (540p) 300M 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbupArabload

Online : Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama :720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M Drive ┊ 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama ┊3rbup Arabload
 Hardsub (540p) 300M 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbupArabload

Online: Myasianpark 
ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama  :720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M
Drive 1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbup
Hardsub (540p) 300M
1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbupArabload
 Online : Myasianpark 

ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama  :720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M
Drive Arabload┊ Mega ┊ Sama 3rbup
Hardsub (540p) 300M
1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbupArabload

 Online : Myasianpark

ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama  :720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M 

Hardsub (540p) 300M
1Fichier ┊ Mega  ┊ Sama ┊ 3rbupArabload

 Online : Myasianpark



ملف الترجمة: ASS
3rbup  Sama :راو 720
تورنت راو:  720pWith


Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M
 1Fichier  Mega  Sama  3rbup ┊  Arabload

 Online  Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
720 راو: 3rbup  Sama
تورنت راو: 720pWith
  
Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M

 Online : Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
720 راو:  3rbup  Sama
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M
1Fichier ┊ Mega ┊ Sama 3rbupArabload

 Online :  Myasianpark


ملف الترجمة: ASS
راو 3rbup  Sama  :720p 
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M


 Online :  Myasianpark

ملف الترجمة: ASS
 3rbup  Sama  :RAW 720p
تورنت راو: 720pWith

Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M

 
Online :  Myasianpark

ملف الترجمة: ASS
3rbup  Sama   RAW 720p
تورنت راو: 720pWith
Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M
 Online :  Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
3rbup  Sama   RAW 720p
تورنت راو: 720pWith
Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M
 Online :  Myasianpark
الحلقة اكتملت ترجمتها
ملف الترجمة: ASS
3rbup  Sama   RAW 720p
تورنت راو: 720
Hardsub (720p) 550M 
Hardsub (540p) 300M
1Fichier  Mega  Sama 3rbupArabload
 Online :  Myasianpark
ملف الترجمة: ASS
3rbup  Sama   RAW 720p
تورنت راو: 720
Hardsub (720p) 550M 
Drive  1Fichier  Mega  Sama 3rbup Arabload
Hardsub (540p) 300M
 Online :  Myasianpark
مشاهدة ممتعة

هناك 351 تعليقًا:

  1. شكرا على التقرير راح نكون في الإنتظار

    ردحذف
  2. شكراااا نانا لترجمة الدراما ,,
    مررره متحمسة لها ,, وابغى لها ترجمة حلوة ^^
    وانت قدها

    بانتظار الحلقة الاولى

    ردحذف
    الردود
    1. تسلمي نوووشة ^^
      إن شاء الله يارب الترجمة تعجبك والدراما تكون حلوة ♥

      حذف
  3. غير معرف10/10/15 14:32

    ترجموا أولا دراما لدي حبيب بعدها فكروا في درامات أخرى
    لقد وصلوا للحلقة 12 في الترجمة الإنجليزية و أنتم توقفتم في الحلقة 6

    ردحذف
    الردود
    1. الدراما أصلا ترجمتها حاليا مش عليا
      ياااااااااااااريت تقروا الكلام الي مكتوب فوق عند كل دراما أول

      حذف
  4. شكرا نانا الله إوفقك حبيبتي

    ردحذف
  5. غير معرف10/10/15 22:35

    السلام عليكم اول شئ شكرا اختي نانا علي الترجمة الاحترافية و الاكثر من رائعة والف شكر ليك لانك بتحترمي رغبات متتبعيك , تاني شئ للاخت الغير محترفة اللي تتكلم ع ترجمة درامات اخري بشكل غير حضاري وفيه نوع من قلة الادب والاحترام لازم تعرفي ان الترجمة هواية و المترجمين كثر خيرهم لانهم يلبو ف طلبات الافنز ومضيعين اكثر من نصف يومهم علي شاشات الكمبيوتر وهذا كله ياخذ من وقتهم وصحتهم وع حساب عائلاتهم واحني نتفرج بالساهل فعيب لما تذخلي واتقولي كلام بايخ مثل هذا هم مش مجبرين ع شئ و لا يخذمو عند حضرتك وحتي الشخص لما بيطلب شئ لازم يحترم حاله ويقدر وضع الغير و تعبهم , وانحب انقول للاخت نانا الف شكر ليك وللمترجمين اللي مثلك لانكم اعطيتونا من وقتكم الثمين , وليك شكر خاص لانك لبيتي طلبي بخصوص دراما القرية للعلم اني وانا اكتب ف الطلب واشعر بالحرج منك لانه احيانا بيكون فوق طاقتكم وف الانهاية شكرا وبارك الله فيك ... وبالتوفيق ..

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام أخي أو أختي
      شكرا على كلاك وتقديرك والله احنا نكمل بس لأجل خاطر الناس المحترمة مثلكم والباقيين يتفرجون بفضلكم
      والله كان نفسي أترجم الدراما من الأول بس كنت مترددة لأن في مدونات أخرى حجزتها لكن طلبك شجعني وحبيت أنفذه طالما أنه بمقدرتي
      أشكرك مرة أخرى وياريت كل المتابعين مثلك

      حذف
  6. شكرا الله يعطيك العافيه
    اكيييييد باتابعها بترجمتك ان شاءالله
    متحمسه للدراما مع اني مو مره احب البطله

    ردحذف
    الردود
    1. أنا كمان من الناس الي متحمسة للدراما بس ما بحب البطلة >.<

      حذف
    2. أنا كمان ما بحبها بس في الرومانسي بس صراحة xD
      بس الكل بيمدح تمثيلها يمكن نحبها ^^

      حذف
    3. حرام علييييكم
      البطله خطيرة بجد ...
      ما افتكر اني شفت لها مسلسل او فلم بدون ما احب اقصه من تمثيلها ....
      بدايه من فلم اللي هي في الثانويه وتزوجت ( وكان اول شيء اشوفه لها ) إلى الان آخر مسلسل لها ...يعجبني تمثيلها
      وفكرت بسبب وجهها طفوله يمكن ما تضبط ادوار شريره او لئيمة بس ابدعت في مسلسل اخت ساندريلا ...
      المهم احس تمثيلها يقنعني، واختيارها للدرامات جميل ومتنوع.
      هذا رأي طبعاً <<< دخلت في نص النقاش

      حذف
    4. أنا أحبها لأن شكلها كيوت صراحة وأحبها جدا لما تبكي وبتبكيني معاها
      بس في الطبيعي أحس فيها برود شوي :(
      لكن هي صراحة ناجحة في اختيار اعمالها ومعظم درامتها لازم اشوفها لان قصتهم حلوة

      حذف
  7. و الله ما عندك أي فكرة قداش فرحت لما شفت انك راح ترجمي هذه الدراما
    الله يسعدك أوني و بالتوفيق و في انتظار ترجمتك العسل :*

    ردحذف
    الردود
    1. أشكرك يا قلبي لدعمك المستمر ♥
      وبالتوفيق لكي دايما

      حذف
  8. الدراما قصتها روعة تحمس جدا 💓
    بإنتظار الحلقة 1 فايتينغ اوني ✊

    ردحذف
  9. قلبي نانا حيييل مشكووووره والوقت اللي تحطينه بترجمة الدرامات فيه ناس مقدره هالشيء وانا منهم love you and be strronge ok

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا يا قلبي ليكي جدا
      والناس الي مثلكم على راسنا والله ونحب نتعب عشان خاطركم ♥

      حذف
  10. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى هذا التقرير الشامل والوافى

    وفى أنتظار ترجمه الحلقات

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  11. غير معرف12/10/15 22:22

    http://subscene.com/subtitles/the-village-achiaras-secret--maeul-achiaraui-bimil

    ردحذف
  12. يا حلوك يا نانا كنت افكر فيها ولقيت الاولى نازلة ♡♡ القصة رهيبة والي حمسني اكثر ان مافيها رومانسية يعني ما بيحيدوا عن مسار القصة
    شكرا يا جميلة على الترجمة سعدت لما عرفت بترجمتك لها❤❤

    ردحذف
  13. يازينك انبسطت يوم عرفت إنك بتترجمينه شكرا من قلب مرة مليت وأنا أنتظر الترجمة :(
    يعطيك العافية استمري 💜💜

    ردحذف
  14. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 1 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اختى الكريمه نانا

    أجا اجا فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  15. شكراااا كتير ع الترجمة ... يعطيكي ألف عافية متحمسة للدراما كتير قصتها مشوقة بس الأبطال خلوني أتردد انشاء الله تطلع حلوة مع ترجمتك الرائعة ^^

    ردحذف
  16. شكرا لك ع الترجمه
    بس مو راضي يتحمل من موقع adf
    كلا يطلع لي
    برجاء الانتظار -68ثواني

    ردحذف
  17. ياريت تخبريني أي لينك تحبي تحملي من الدراما وأنا هضعلك رابطه هنا

    ردحذف
    الردود
    1. رابط ملف الترجمه
      اللينك شغال بس موقع adf كلا يقول لي 68ثواني ويزيد الثواني

      وشكرا ع ردكِ

      حذف
    2. تفضل رابط الملف واعتذر للازعاج من الموقع
      https://app.box.com/files/0/f/0/1/f_40243613194

      حذف
    3. زاد فضلكِ
      وشكرا ع الرابط
      لا مافي اي ازعاج

      حذف
  18. غير معرف13/10/15 17:29

    الف شكر على تعبكم والله يوفقكم والدراما مميزة تسلم ايديكم

    ردحذف
  19. الف الف شكر على الترجمة
    الله يعطيكم الف عافية ويسعدكم
    فاااااااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  20. غير معرف13/10/15 18:03

    شكرررا

    ردحذف
  21. غير معرف13/10/15 18:46

    مررررررررره شكرا
    اخيرا لقيت مدونة نزلت الحلقه الاولى
    فااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  22. الدراما مخيفه زي مايقولو؟ يعني اتابعها ذحين عادي و لا لو تابعتها ماحقدر انام😂؟

    ردحذف
    الردود
    1. فيها كم مشهد بس مخيف شوي لكن مو لدرجة انك ما حتقدري تنامي ☺️

      حذف
  23. شكرا على مجهودك مدونتي العزيزة جدا جدا جدا

    ردحذف
  24. غير معرف14/10/15 03:56

    شوكرا لكم انكم ترجمتوا دي الدراما بجد كنت متحمستلها قرار موفق يارب
    بس عندي نقطه باقولهاا انا حملت الحلقه راو وملف الترجمه من حطيته في الحلقه لين نص الحلقه ومعد فيه ترجمه جلست دقيقه قلت يمكن مافهموا ذا المقطع عادي مو مشكله بس طلع من النص للنهايه مافيه ترجمه ياليت تراجعونها لاني واصله في نص الحلقه T—T

    وشكراا لمجهودكم ووفقكم ربي

    ردحذف
  25. ديباك المسلسل عجييييييييييييييييييييييب

    ردحذف
    الردود
    1. يليت تخبريني متى موعد نزول الحلقة 2

      حذف
  26. غير معرف14/10/15 19:04

    ممكن تقولو مين ترجمو انجليزي

    ردحذف
  27. غير معرف15/10/15 07:09

    متي تنزل ترجمة الحلقة الثانية والثالثة وممكن اعراف سبب تاخركم عن الترجمة واقدر مجهوكم في ترجمة شكر ا لكم

    ردحذف
  28. شكرا مسلسل اكتر من رائع
    في انتظار التانيه والتالته

    ردحذف
  29. غير معرف15/10/15 13:09

    الترجمة الانجليزية تتاخر او ايش المشكلة هذه دراما له اسبوع ولااحد فكر يترجم الا متاخر واستغرب ليه فريقين بس يترجمه ومااحد مهتم فيه انا صراحة
    فراحة ان البطلة مون وكثير عجبهم دراما بس الممثلة من اكبر الممثلات في كوريا وله مسلسلات ناجحة جدا وماعجبتهم وعجبهم البطل اكثر احد يقولي سبب عدم الاهتمام بهذه دراما

    ردحذف
    الردود
    1. بالضبط التأخير من الترجمة الانجليزية فيكي أخذت تصريح بالترجمة من 3 ايام بس + darksmurfsub معروفة انها بترجم الحلقة على 100 يوم يعني المشكلة ليست من نانا اعتقد اساسا يعطيها العافية ترجمت الحلقتين بعد خلصو ترجمة انجليزية ببعض الساعات بس المفروض بدل الاسئلة نشكروها على سرعة في تنزيل الحلقات مترجمة

      حذف
    2. غير معرف15/10/15 15:58

      شكرا بارك ميرفت على رد انا اليوم الصباح شفت حلقة 2 مترجمة انغلش و3 غير مترجمة واستغربت انا مااحد ترجمه بالعربي وقبل نانا كان فريق قال بيترجمه ولااسف ماترجمه والحمدلله ان نانا ترجمته وايضا فريق اسيا ورلد تايم وايغو دراما وشايبنغ استغرب من هذه الفرق ليه مااحد ترجمه منهم وشكرا نانا على ترجمه دراما

      حذف
  30. مررررررررررره شكرا نانا
    الله يعطيكي الف عافيه
    وشكرا بارك ميرفت

    ماتقصروا

    ردحذف
  31. ربي يسعد قلوبكم

    ردحذف
  32. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافة الحلقه الـــــ 2 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اختى الكريمة نانا

    أجا اجا فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  33. مع اني اني تو متابعتك الا ان ترجمتك ما شاء الله عليها تسلم يدك و منتظره جديدك... :)

    ردحذف
  34. غير معرف15/10/15 17:01

    الله يسلم ايديكم

    ردحذف
  35. يعطيكم العافية شكراااا لكم المسلسل روووعة

    ردحذف
  36. غير معرف15/10/15 20:49

    لييش مايفتح رابط الاونلاين �� �� ��

    ردحذف
    الردود
    1. تخطي الحظر و افتحي بأذن الله ما في مشكلة و جوجل قريب هيفك الحظر بعد ما عمل مراجعة و عرف انه الموقع سليم

      حذف
  37. غير معرف15/10/15 22:03

    السلآم عليكم ورحمه الله وبركآته
    كيفك !؟ ان ششاء الله تم’آـآم
    الله يعطيك الف عافيهه ع ترجمه الدرامـآ .
    قصصتهآ مبين راح تكون ججميله جدآ . وترجمتك الرآئعه تشكرين عليهآ ومتآبعه لك
    فآيتييينققق آوني .. ^^"

    ردحذف
  38. شكرا على الحلقات
    الله يسعدكم

    ردحذف
  39. غير معرف16/10/15 14:03

    شكرًا على الحلقات الدراما شكلة مشوقه إن شاء الله ما تخرب :/

    ردحذف
  40. شكرا على الحلقتين 01 و 02

    ردحذف
  41. غير معرف16/10/15 17:29

    متى رح تنزلون باقي سيرفرات حلقه 3

    ردحذف
    الردود
    1. ان شاء الله ساعة وتنزل

      حذف
  42. غير معرف16/10/15 18:12

    شكرا عالترجمه جد سريعة وممتازة كويس اني لقيت مدونتكم ^^

    ردحذف
  43. غير معرف16/10/15 18:27

    شكراً ع الترجمة " فايتيغ ~_~ "

    ردحذف
  44. شكرا على الترجمه الجميله

    ردحذف
  45. شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
    اون لاين التالته في الانتظار
    فايتنج

    ردحذف
  46. غير معرف16/10/15 23:50

    كوماوااا نانا ^^
    فايتينق

    ردحذف
  47. شكرا من قلب نانا الله يسعدك دنيا اخره يا رب

    ردحذف
  48. غير معرف17/10/15 05:41

    تحليلي
    بداية الدراما حادث للبطله واختها والعايله واكيد حادث متعمد.

    *هي جين : اخت البطله عرفت سبب موت اهلها والحادث من فعل الشايب طبعا راحت تنتقم وسوت معاه علاقه وخلت احد يساعدها وخلته يصورها مع الشايب (الي صور هي جين هو نفسه الي بالحلقه الاولى بالباص ولحق البطلة طبعا هو صديق هي جين وارسلته عشان يحمي البطله ويراقبها عشان محد يقتلها)
    طبعا سوت علاقه عشان تهدده بالصور انه يعترف بحادث اهلها وموتهم انه هو السبب ولا بتنشر الصور وراح يطلع برا البرلمان الي حلمه يوصل له .
    **

    *زوجه الشايب: حقدت لما ارسلت لها هي جين الصور (رسلتها لها الصور عشان تخاف زوجته وتعترف بالي سواه زوجها)
    وبالعكس ضربت هي جين وغارت منها وكرهتها ولا سوت شي لزوجها
    فنادت على ولد زوجها وساعدها انهم يخفون هي جين وشكلهم بالغلط قتلوها ومحد عرف بسالفة قتلها الا (زوجة الشايب واختها وولد زوجها)



    طبعا هي ما ماتت راحت جابت جثه بمساعدة صديقها ولبستها سوارتها ولعبت بالتحاليل انها هي الجثه
    عشان تضمن ان محد يدورها وتاخذ راحتها بالانتقام فارسلت رسالة لجدتها تنادي اختها للقرية تكمل انتقامها.

    **

    *بنت الشايب الصغيره: تحب هي جين عكس ابوها وامها واخوها
    **
    *الطالبه الي بالثانوي: تحب هي جين يوم درت بسالفه اختفائها عرفت ان الشايب ورا اختفاء هي جين فتقربت منه وركبت سيارته يوم المطر وقالت للبنت الصغيره(بنت الشايب) عطيني وظيفه بشركة ابوك عشان تقرب للشايب وتكشف القصه .
    **

    *المعلم حبيب الصيدلانيه: هو حبيب هي جين وتقرب من الصيدلانيه عشان يعرف سبب اختفاء هي جين .

    **

    *صديق هي جين: هو الي لحق البطله يوم بالباص طبعا لحقها عشان يضمن سلامتها ومحد يقتلها
    وهو نفسه الي لعب بتحاليل الاسنان ع اساس ان الجثه تصير جثه هي جين
    وهو نفسه الي صور هي جين مع الشايب
    وهو نفسه الي متنكر ع اساس انه بنت لان في بيته اجهزة كمبيوتر وكاميرات مراقبة يراقب القريه
    واحتمال هي جين ساكنه عنده ولا عند العرااافه او صاحب عمارة الشقه .

    * احتمال قاتل الجده هو ولد الشايب

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف22/10/15 10:56

      معظم افكارك نفس افكاري
      ما عدا طالبة الثانوية ،هي تقربت ليونا و بغت تشتغل في شركة ابوها لانها تظن انه هو بعد ابوها لكنه تخلى عنها وامها ، بعكس يونا و امها ، وتبغى تنتقم :)_
      المعلم ما واضح انه كان يحب هي جين ،اخو يونا يمكن بعد يوضح انه له علاقة كان فيها :\ كذا رأي

      حذف
    2. غير معرف23/10/15 00:16

      لا انا تحليلي انو اخو يونا يحب هي جين او يبا يساعدها فدور عل البطلة و هو قال للبطله انو بيساعدها تلاقي اختها فا وداها عند عمة هي جين وقلها انها اختها عشان تدزر على الحقيقة بس الي قتلها مو زوجة الشايب

      حذف
  49. غير معرف17/10/15 06:44

    ليت كل الناس تترجم زيك ترجمتك واضحه وكامله وبسيطه الله يوفقك يارب ويسعدك في الدنيا والاخره يا جميلتنا

    ردحذف
  50. شكرا جزيلا يا نانا على الترجمة .. ربنا يوفقكك

    ردحذف
  51. غير معرف17/10/15 12:45

    يعطيك العافيه ياقمر
    ممكن طلب صغيرون ياليت تنزلي التورنت قبل الترجمه بوقت
    والف شكر

    ردحذف
  52. الله يعافيكي حبيبتي
    تم وضع تورنت الحلقة 4
    وان شاء الله بالحلقات القادمة حضيفه قبلها

    ردحذف
  53. غير معرف17/10/15 16:52

    ما اعرف قد اشكركم ع سرعتكم عمل جبار الصراحة

    ردحذف
  54. غير معرف17/10/15 17:30

    الف شكر

    ردحذف
  55. غير معرف17/10/15 19:42

    نانا ع قد سعادتي يوم شفت الحقه 4 ربي يسعدك اضعافها

    ردحذف
  56. يعطيك العافيه ماشالله عليك سريعه جدا ^^

    ردحذف
  57. غير معرف18/10/15 06:50

    شكراً لكم دايما اعمالكم مميزه وترجمتكم سريعه ماشاء الله ♥
    بس ياليت لو تحطون عناوين الحلقات..

    فايتنق~

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف20/10/15 04:34

      اضيفو عنوان كل حلقه هنا فالموضوع فوق الروابط ><

      حذف
    2. ضفته حبيبتي
      وشكرا للفكرة حلوة ♥

      حذف
    3. غير معرف21/10/15 09:14

      يسعدك ربي ♥♥

      حذف
  58. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  59. غير معرف18/10/15 13:31

    شكرا والله يسعدكم لكن إذا ماعليكم أمر رفعوها راو لأن من الحلقة الثانية اختفت روابط الراو.

    ردحذف
    الردود
    1. ويسعدك حبيبتي
      تم اضافة ليينكات الراو

      حذف
  60. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقاتان الــــ 3 & 4 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  61. غير معرف20/10/15 01:34

    شكراً جزيلاً على رفع الراو.

    ردحذف
  62. غير معرف22/10/15 06:15




    ******مشاء الله تبارك الله *****
    جد انبسطت بترجمتكم للدراما لان من شفت قصتها واعلاناتها واختيار البطله وانا استناها ع نار انقهرت ان المدونات سحبوا عليها مع انها مميزة من زمان ماشفنا مسلسل بهالقصة القوية مسكتها مدونة بس جلسوا اسبوع ماينزلوا , جد جد فرحت انكم ترجمتوها بترجمة سريعة واضحه بجودة عالية صرت مطمنة ع الدراما ,
    ربي يوفقكم ويسعدكم زي ماسعدتونا :$

    ردحذف
  63. غير معرف23/10/15 10:39

    شكرا على الترجمة الرائعة
    الله يسعدكم

    ردحذف
  64. غير معرف23/10/15 10:45

    الحلقة ٥ متى تنزل؟

    ردحذف
  65. اوني 5 و 6 متى احتمال تنزل؟

    ردحذف
  66. لسه ملف ترجمة الحلقة الانجليزي ما اكتمل حبيبتي
    ان شاء الله تنزل بعد كام ساعة من اكتماله

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف23/10/15 13:07

      هالحين نزلت الخاسة شفتها تو متحمسة لها هههههههه الله يوفقكم بإنتظار الترجمة ان شاءالله

      حذف
    2. ياحبيبتي كلنا متحمسين لها بس أقسم بالله الحلقة لسه نسبة ترجمتها 95% وكلام كتير غير مترجم

      حذف
  67. طيب وين تتابعو الترجمه الانقلش عشان اتابعها 😂..

    ردحذف
    الردود
    1. هذا هو الموقع الي يترجم أغلب الدرامات..بيكون مكتوب نسبة ترجمة الحلقة فيه ^^
      http://www.viki.com/videos/1082798v-the-village-achiaras-secret-episode-5

      حذف
  68. شكرا على الحلقتين 03 و 04

    ردحذف
  69. غير معرف23/10/15 15:26

    اوني متى بتنزل حلقه خمسه وسته ):؟

    ردحذف
  70. غير معرف24/10/15 01:16

    اذا باقي 1% بالمية مايضر نزلوها :( اخاف يطولون ..

    ردحذف
  71. http://myasiantv.se/drama/the-village-achiara-s-secret/episode-5/
    هنا مترجمة كامل بالانجليش ترجموها من هالموقع

    ردحذف
  72. شووووووووووكرا شووكرا شوووكرا ^^

    ردحذف
  73. روايط التحميل مانقدر نضغط عليها ؟؟؟؟ لاعلى كروم ولا فير فوكس

    ردحذف
  74. شكرا لكم ع ترجمة الحلقه 5

    ردحذف
  75. غير معرف24/10/15 11:25

    شكرا جهد يستحق الانتظار

    ردحذف
  76. غير معرف24/10/15 12:38

    حذفتوا عناوين الحلقات! :(

    ردحذف
  77. متى تنزل السادسه ؟؟

    ردحذف
  78. تورنت الحلقة ٥ لدراما ثانية ! 😅

    ردحذف
    الردود
    1. اسفة حبيبتي عدلته ��

      حذف
    2. يعطيج العافية يا جميلة

      حذف
  79. ترجمة احترافية ما شاء الله .. يعطيك العافية نانا
    الدراما ممتعة جدا ومليئة بعنصر التشويق والاثارة

    ردحذف
  80. غير معرف24/10/15 17:16

    شكككرا ع الحلقه 5 يعطيكم العافيه ^^//
    متى تنزل حلقه 6 ؟>< متحمسه لها

    ردحذف
  81. مبدعه باختيارتك وترجمتك ياقمر ...
    انت عارفه ان مدونتك في المفضله عندي لازم اشيك كل ما دخلت النت ...
    الله يوفقك ويسعدك ياقمر

    ردحذف
    الردود
    1. شكرًا بجد لكلامك وتشجيعك
      اكيد من أول ما فتحت المدونة وكلامك دايما يحفزني ويفرحني
      ربنا يفرحك ويسعدك حبيبتي

      حذف
  82. غير معرف25/10/15 04:08

    شكرا

    ردحذف
  83. غير معرف25/10/15 13:33

    اونلاين الخامسة غلط
    ياخذك للبلوقر

    ردحذف
  84. 6 متى حتنزل اونلاين😭؟

    ردحذف
  85. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقاتان الـــــ 5 & 6 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  86. الف شكرا

    ماتقصري والله على ترجمتك الجميلة

    وشكرا لجميلتنا بارك ميرفت

    الله يعطيكم الف عافية

    ردحذف
  87. يعطيج العافية يا جميلة
    شكراً على الحلقتين 3>

    ردحذف
  88. الف الف شكر على الترجمة
    الله يعطيكم الف عافية
    فااااااااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  89. الله يسعد قلبك يارب ويعوضك بكل خير ^^

    ردحذف
  90. حماااس مره ودي اعرف النهايه
    يعطيكم العافيه ع الحلقه 5 و 6 ^^

    ردحذف
  91. شششششششششششكككككككككككررررررررررررآآآآآآآآآآآآآآآ ❤😭

    ردحذف
  92. شكرا الله يسعدكم

    ردحذف
  93. يعطيكم العافيه بصراحه جد تعبت وانا ادور احد يحط روابط تورنت للمسلسل جد فرحت انه فيه تورنت استمر وبتوفيق لكم

    ردحذف
  94. غير معرف28/10/15 19:33

    الحمدلله لقيتها بترجمتكم بصراحه اول مره ادخل المدونه واعرفها بس كنت ادور عن فريق ثاني يترجم الدراما
    لأن فيه فريق غيركم ماسك الدراما بس ترجمتهم سيئه جدداً في كل الدرامات بغيت اكنسل الدراما وابطل متابعتها لو مالقيت غيرهم لكن وانا ادور لقيت مدونتكم تترجم الدراما بغيت ابكي من الفرحه شفت الحلقة الاولى بترجمتكم وكانت جميله والترجمه مفهومه فبتابع الدراما بترجمتكم ^^
    يعطيكم العافيه شكرررررررررراً

    ردحذف
  95. غير معرف28/10/15 22:55

    يعطيك العافية نانا على ترجمة المسلسل
    انا بالحلقة الثالثة ههههههههههههههههههه وكل الشخصيات شاكه فيها مره لحسة مخ
    غير المؤثرات والموسقى صراحه رعب رعب تشتت تركيزي والمصيبه اشوفهها لوحدي وباخر الليل

    ردحذف
    الردود
    1. أحس أنا الوحيدة انها مو رعب :D
      أنا متعودة على الرعب الأجنبي صراحة بس الدراما يمكن مؤثراتها الصوتية هي الي تخوف وجو الدراما كئيب عامةً
      وكلنا نشك بكل الممثلين عدا البلطين ^^

      حذف
  96. غير معرف29/10/15 01:23

    الترجمة الانجليزية للحلقة 7 وصلت 74% اشوا باقي شوي وتوصل 100% يارب يسرعون مو نفس الاسبوع الي راح حماس

    ردحذف
  97. غير معرف29/10/15 16:15

    ليش موقع فيكي وايد يتاخروا فؤ ترجمة مسلسل القريه وباقي الدرامات عادي بسرعه يترجموهن ليش زاهدينها اذيه دراما ؟؟��

    ردحذف
  98. غير معرف30/10/15 00:37

    حملت الحلقة تورنت كالعاده بس الخط كبير حملت خطوط اللي حاطينها بس ما عرفت كيف استخدمها ممكن احد يعلمني كيف اثبت الخط اللي ابغاه والحجم اللي ابغاه على الفيديو ؟؟ لأن الخط كبيير مرره ماقدرت اركز بالحلقة من كبر الخط

    ردحذف
    الردود
    1. اعتذر حبيبتي بس أوقات البرنامج الي نستخدمه يجبرنا نكبر الخطوط عشان الانتاج
      الخطوط تعمليلها install وبس كده بتظهر في الحلقة
      أما الخط ممكن تعدليه بس بيطول شرحه فياريت تقوليلي أي حلقة خطها كبير وانا اعدلها وانزلهالك

      حذف
    2. غير معرف31/10/15 01:33

      كان قصدي الحلقة 3 بس خلاص شفتها وخطها كبير وصلت اللحين للحلقه 5 وشفتها هي والحلقة 4 خطها مضبوط مو كبير مافيه مشكله
      انا كان قصدي ما ابغى اعدل خط الحلقة نفسه اللي انتوا حاطينه ابي اغيره لأنه كبير ونزلت الخطوط وفكيت الضغط طلعت بمجلد fonts يعني خطوط كثيره كيف اختار واحد منها واختار الحجم اللي ابغاه وبطلع في الحلقة ؟؟ فهمتيني اذا تعرفين ممكن تقوليلي
      لأني اخترت واحد وحطيت تثبيت وبعدين !! ماصار شي ولا تغير الخط بالحلقة يعني هل لازم احطها بنفس المجلد مع الحلقة ولا كيف ؟؟

      انا متعوده دايما احمل تورنت واحمل الترجمه وعادي اشوف الحلقة مايحتاج تغيير خطوط ومايحتاج احمل الخطوط اكتفي بالخط اللي يكون موجود بس ذا المره الخط كان كبير مره فكنت ابغى اغيره وحابه اعرف الطريقة عشان اذا حملت حلقه وطلع الخط كبير اعرف كيف اغيره

      سوري ازعجتكم اذا تعرفين الطريقه وكانت سهلة الشرح قوليلي اذا ماقدرتي او مشغوله ويطول شرحه اووكي عاذرتك مولازم
      يعطيكم العافيه وشكرراً

      حذف
  99. غير معرف30/10/15 04:41

    ليش تعتمدوا ع موقع فيكي وايد مواقع تترجم انجليش موفع فيكي يتاخر واييييييد ��

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف30/10/15 05:50

      اتوقع يمكن لأنهم يتأخرون بس ترجمتهم كااامله يعني ماتجيك جمله ولا 2 مو مترجمه يعني يترجمون الحلقة 100%
      بعض فرق الترجمه الانقلش يترجمون بسرعه بس تلقين الحلقة فيها كم جمله مو مترجمه تكون ترجمتهم 85% كذا يعني
      اللي سمعته مره عن فيكي انهم يتأخرون بس ترجمتهم تكون مضبوطه وكامله هذا اللي سمعته عاد مدري اذا صح ولا خطأ

      اذا كان كذا انا ما عندي مشكله اصلاً انا ما عندي مشكله تتأخر الحلقة مدام في الاخير بتكون الترجمه كاااامله وواضحه وافهم احداث الحلقة كلها افضل من اني اشوف حلقة تنزل بسررعه واخر شي اكون مو فاهمه الحلقة بسبب الاخطاء بالترجمه والجمل الناقصه
      عشان كذا اشوف ان الحلقة تتأخر عادي ومافيه مشكله اذا انتظرنا ما بيصير شي اهم شي تكون الترجمه كامله

      حذف
  100. يعطيكم العافية

    ردحذف
  101. غير معرف30/10/15 06:11

    انا وصلت اللحين للحلقة الرابعه الاحدااااث صايره تحممممس مرررررررررره
    مااافيه احد رافع ضغطي في المسلسل كثر الصيدلانه وهي اكثر وحده تخوف والله شاكه فيها اولا مدري ليه احسها يا انها ماتعرف تمثل او ان هي حاطين شخصيتها كذا احسها ما تعرف تمثل تعابيرها جامده واللي قاهرني حطاينها حبيبة المدرس الوسيم اللي باين انه يستغلها ووراهم بلوه هالاثنين
    المدرس الوسيم اكثررر واحد شاكه فيه واحسه هو المنحرف وهو القاتل هذا اذا ماكان هو القاتل المتسلسل والله شاكه فيه
    وخااااصه سالفته مع بنت الثانوي خييير وش اللي سواه في السياره وش دخله في الوحمه اللي برجلها وش يهمه فيها

    اغاشي المنحرف كذاااااااااب احس وراه بلاوي اكثر من اللي قالها من يوم عرفت انه هو اللي كان في الباص اول حلقة
    اتوقع انه صدق ماله دخل في قتل المعلمه هي جين بس احس وراه اشياء ثانيه غير انه منحرف يبغاله علاج نفسي وبس احسه قاعد يضحك على الشرطي

    حزني ووجاي يوم قال كيف ناس زميلتهم تختفي ولا يسألون عنها يعني انا لو اختفيت محد بيسأل عني ؟!!! ههههههههههههه ضحكني بس من جد حزنت عليه شخصيته مررره جميييله يحاول يبذل جهده عشان يساعد الناس ويكشف من قتل هي جين مرررره متحمس للقضيه خاصه يوم عرف انهم صاروا مسؤولين عنها
    بس قهرر حماس بيروح عالفاضي اخر شي شكلهم بيقفلون القضيه عشان ماتطلع شوشره زياده

    تحزززن سويون وسالفة اختها وكيف قعدت تستناها ترسلها خطاب من كندا واخر شي عرفت انها مو بنتهم الحقيقيه اللي يقهرر اككثر انها متحمسه تدور اختها وانا متأكده وباين من كل الادله ان اختها بتطلع نفسها المعلمه هي جين اللي ماتت

    ردحذف
  102. Asasmooooon30/10/15 08:22

    *الصيدلانيه صديقه هيجين وتنفذ اوامرها وتساعد البطلة عشان تفهم الي صاير لاختها وتعمدت تقول للشرطي ان هيجين جايه تدور عن شخص عشان البطلة تبحث عن اختها ويوم المطر المتنكر والصيدلانيه متفقين ان المتنكر يلحقها عشان توصل للصيدلانيه والصيدلانيه توديها لسكن اختها .
    *احتمال هيجين عايشه بالاخشاب او العرافه.
    *المتنكر صديق هيجين ويساعد الشرطي يفهم اللغز الي صاير .

    ردحذف
  103. غير معرف30/10/15 08:25

    احتمال جديد الصيدلانيه تساعد هيجن وهي الي خلت البطله تتوظف وهي نفسها الي دلت البطلة ع شقة هيجين يعني تنفذ كلام هيجن

    ردحذف
  104. غير معرف30/10/15 08:27

    فيكي وصلوا 80% ياليل ماطوووولك :(

    ردحذف
  105. غير معرف30/10/15 08:32

    لا وصلوا 89% اشوا هانت بقا شوي

    ردحذف
  106. غير معرف30/10/15 13:09

    مترجمين فيكي بطيئين بندخل السبت وهم لسى يترجمون السابعة وموصلين 89% متحمسييييين :(

    ردحذف
  107. شكرا على الحلقتين 06 و 07

    ردحذف
  108. واو فيكي صار سريع فجأه😂، السادسه تمت و السابعه لسالها شوي 😴👌.

    ردحذف
  109. غير معرف30/10/15 22:19

    ممكن الحلقة 7 صراحة فيكي ماهو راضي يشغل دا المسلسل عندي يقولي سوري عشان كذا ما اعرف فين وصلو و الموق الثاني الي يترجمه مادري اذا خلصو ولا لاء عشان كذا

    ردحذف
  110. غير معرف31/10/15 05:45

    ممكن تقولو وين وصل ترجمه الانجليزي كم النسبة لانو انا ما يشتغل دا المسلسل عندي الحلقة 7 و 8

    ردحذف
    الردود
    1. الحلقة سابعة احنا مخلصينها لكن فيكي لسه 99% ولسه 3 أو 4 جمل غير مترجمين وننتظرهم يخلصوها عشان الحلقة تكون كاملة

      حذف
  111. غير معرف31/10/15 09:39

    ما ينضغط الراو مال السابعه ��

    ردحذف
    الردود
    1. جربي حاليا وهينضغط ان شاء الله ^^
      هو أصلا ما كنا لسه وضعناه

      حذف
    2. غير معرف31/10/15 10:00

      شكرا ��^_^

      حذف
  112. غير معرف31/10/15 10:20

    شكرا لشغلكم السريع والمتنقن : )

    ردحذف
  113. غير معرف31/10/15 11:39

    ممكن مرڤت اوني تسرع في حجم الحلقات الصغير بعد ؟!
    من فترة نزل انتاج الحجم الكبير والاونلاين لكن انتظر الاصغر عشان النت ما يشجع :( ��



    وشكراً كثير نانا ، ما كنت افكر اتابع هالدراما بس بعد ما شفت تقريرك و ترجمتك اللي ارتفع مستواها بقوة ، تحمست للدراما و كل يوم افتح المدونة انتظرها من الحماس xD شكراً أوني +فاينتغ للأمام

    ردحذف
    الردود
    1. للأسف الحجم الصغير هيتم انتاجه بعد اكتمال الحلقة بنسبة ١٠٠٪ :( يارب تخلص بسرعة ان شاء الله

      وشكرا كتير لكلامك والحمدلله انه ترجمتي تحسنت وان شاء الله باحاول حسنها اكثر دايما

      حذف
  114. غير معرف31/10/15 12:20

    الف شكر

    ردحذف
  115. شكرا لكِ ع ترجمه الحلقه 7

    ردحذف
  116. شكررررررررررررا على الحلقة

    الله يعطيكم الف عافية

    ردحذف
  117. غير معرف31/10/15 19:06

    يا قوم ما تلاحضون الكل وراه مصايب وماضي الا الشرطي البطل
    اكيد وراه شي ويعرف شي من السر ..
    شكرا ع الحلقه 7

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف31/10/15 21:26

      والله حتى انا نفسك
      احس وراه سالفة

      حذف
  118. يعطيكم العافيه ع الشغل الجميل ^^

    ردحذف
  119. غير معرف1/11/15 03:19

    جملتين ما تضر ان شاء الله

    شكراا ع الحلقة السابعة .. قلووب

    ردحذف
  120. عاااااااااا ايش ذا المسلسل وجججع راسي ! الشي الوحيد اللي توقعته وطلع صح هو انهم اخوات ! بس من القاتل هنا احس ان رأسي بينفجر 😩 الدراما تجنننن بس لازلت وسأظل دايمًا ماأحب هذي الممثلة بطلة الدراما ~.~ بإنتظار الحلقة الثامنه من ترجمتكم الخاتارقه 😍✨

    ردحذف
    الردود
    1. xD هو وجع راس الكل صراحة
      بالنسبة لي مستبعدة ان الي قتل هو البطلة والشرطي وكي هيون الي هو رئيس المدرسة ومعلم الرسم
      الباقي كله مشكوك فيه
      وان شاء الله الحلقة 8 أو ما تكمل ننزلها طولوا فيكي بترجمتها :/

      حذف
  121. غير معرف1/11/15 07:44

    شكرااااااتاا على الترجمه بس ممكن عزيزتي تترجمي الحلقه 8 بليزززززززز مافهمت منها شي لازم تدخلات بطله منك ياقميل

    ردحذف
    الردود
    1. طيب هترجمها ازاي وهي لسه ما كملت ترجمتها الإنجليزية :(
      والدراما دي بالذات أي كلمة تفوتنا ممكن تخرب علينا الأحداث للأسف

      حذف
    2. غير معرف1/11/15 21:01

      جد انتي بطله الف ششكرااااااااااااااا اسفه ياقميل ضغطنا عليك المعذرة المسلسل يحمس جدددددا

      حذف
  122. مشكووورين فيكي نزلت 100%
    الحلقة 8

    ردحذف
    الردود
    1. الحلقة 8 في فيكي مازلت 99% حبيبتي
      مع ذلك هنزل الحلقة وأمري لله
      لكن ياريت تتاكدي بعدين من النسبة عشان لا أحد يقرأ كلامك ويفكر التأخير مني xD

      حذف
    2. غير معرف1/11/15 21:18

      لاااااااا تكفين اهم شي تكون الترجمه كامله عادي تتأخر الحلقة بس اهم شي تكون الترجمه كامله

      هذا الشي اللي خلاني اشوف الدراما بترجمتكم لأنها تنزل كامله مو ناقصه مافيه مشكله تتأخر الحلقه انا واثقه فيكم ان ترجمتكم بتزل كامله عشان كذا اتابع الدراما عندكم لا تخربون نظامكم عشان ناس ماتبغى تنتظر ولا تقدر التعب

      حذف
    3. لا تقلقي حبيبتي ان شاء الله بنعيد الانتاج بعد اكتمالها
      انتظري وادعي فيكي يخلصها وادعي كمان للمنتجة ربنا يقويها ^^

      حذف
    4. غير معرف3/11/15 00:52

      يعطيكم العافيه
      فاااايتينغ الله يعينكم تقعدون تعيدون الانتاج تعب طيب حتى ملف الترجمه للي يحملون تورنت تعيدونه صح ؟؟

      عالعموم بالتوفيق والله يعينكم

      كوماااوو

      حذف
  123. غير معرف1/11/15 15:34

    �� تاخرت الثامنه -_- !!

    ردحذف
  124. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــ 7 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمة نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  125. غير معرف1/11/15 18:49

    يعطيك العافية :)
    ممكن سؤال الترجمة راح تنزل اليوم ؟ للحلقة الثامنة ؟

    ردحذف
  126. غير معرف1/11/15 19:36

    �� متى تنزل الثامنه ؟؟

    ردحذف
  127. غير معرف1/11/15 20:44

    اخييرا

    ردحذف
  128. غير معرف1/11/15 21:43

    الله يعطيك العافيه نانا وشكرا جزيلا لجهدك وتعبك في ترجمة هالدراما وغيرها من الدرامات
    الحين انا وانا داخله الصفحه واشوف البوستر لفتني ان الام الاجما
    وولد زوجها فيه جت في بالي فكره ان القاتل ماراح يطلع عن هالاثنين ^^
    ومع اني شايفه البوستر اكثر من مره لكن مدري كيف خطرت ببالي

    ردحذف
    الردود
    1. انا بآخر حلقتين حسيت انه الأم وابنها اشتركوا بقتلها يعني الأم بطريقتها الي
      تتصعب فيها على ابن زوجها قدرت تقنعه يقتلها عشانها وهو الحين حاسس بالذنب :(

      حذف
  129. مره شكرا ♡♡ يعطيكم العافية

    ردحذف
  130. غير معرف2/11/15 03:26

    الله يوفقكم

    ردحذف
  131. غير معرف2/11/15 10:25

    ام هيجين الحقيقية هي الاجوما الي تشتغل بالمطعم واختها الي بالثانوي طبعا جابت هييجين من القاتل المتسلسل الي اغتصبها وكرهتها وعطتها الاجوما بينجي المسؤله عن التبني واخذتها عايلة البطلة وتبنتها

    ردحذف
  132. شكرا على الحلقات
    الله يسعدكم

    ردحذف
  133. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 8 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اختى الكريمة نانا

    أجا اجا فايتينج

    اخيكم :hamadz

    ردحذف
  134. يعطيك العافية على الترجمة والله يسعدك ^^

    ردحذف
  135. غير معرف3/11/15 01:01

    الحلقة السابعه للحين ترجمتها 99% ؟ ولا اكتملت ؟ يعني اقدر اشوفها لا باقي للحين ؟
    يا ليت اذا اكتملت 100% تحطون ملاحظه عشان ابغى اشوف الحلقة بس مدر ي اكتملت الحلقة لا للحين باقي

    شكرررررراً

    ردحذف
    الردود
    1. الحلقة 7 اكتملت من شوي وعدلت ملف الترجمة
      الهاردسب والاونلاين إن شاء الله أول ما يتوفر الوقت هيعاد رفعها
      أما 8 فهي لسه 99%

      حذف
  136. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  137. ششششكككررراااا

    ردحذف
  138. اختي نانا..
    شكرا لك من الأعماق ..
    شكرا لأنك وفرتي وقت لترجمة هذه الدراما.
    شكرا لأنك وفرتي روابط من كذا سيرفر و كذا جوده.
    شكرا لأنك ترجمتي هذا العمل بس لأنك تحبي الترجمه ..

    كلمات الشكر و التقدير قليلة في حقك .. ������
    ..
    بالنسبة للدراما ،،
    الأبطال أكثر شي شدني للدراما تابعت أول حلقتين بس حسيت انه المخرج يبالغ في المفاجآت
    لدرجة إني صرت أعرف ان الأحداث عادية ماتستاهل رعب حتى مع ان موسيقى المشهد موسيقى رعب.����

    ردحذف
    الردود
    1. مثلك +1
      الي مخلي المسلسل كويس هي القصه بس مشكلته ضعف في الحداث يعني الغمووض كله في القصه مب في المسلسل انا تابعته ماشوف فيه اي غموض بالاحداث يعني مثلا اول مابدت تتأكد انها هي اختها في حلقه وحده عرفنا انا اختها من كثر مافيه اشياء تثبت انها اختها يعني كان المفروض تلقا القلاده في الحلقة 7 وفي الحلقه الثامنه تكتشف بالصالون عن تاريخ ولادة كيم هي جين وبنهاية الحلقه ام كيم هي جين تنفي وجود خوات لكيم هي جين ويخلي المشاهد في حيره من امره وكذا يعني
      ثانيا ماكنا ملزومين ان رئيس المدرسه كان يحقق بالموضوع الا وقت ماعلمه صديق الشرطي بالخبر بعدين يعلمها وتجي مشاهد يوم يتكلم رئيس المدرسه مع صديقة هي جين يعني حنا عرفنا ان كيم هي جبن اختها قبل ماتدري البطله ههههههه مره احس مب مرتب او مافيه ابدااع
      شكلي بستغل باس بي اس 😊

      حذف
  139. غير معرف5/11/15 20:19

    الحلقة السابعة الصيدلانية قالت إنها هي اللي نادت المعلمة البطلة طيب ليه ؟ يعني وش مصلحتها من إنها تفتح القضية وتسوي ضجة عشان تخرب على اختها؟ وبعدين اللي كانت تتبنى بطريقة غير قانونية تصير ام الصيدلانية يعني أم زوجة الاب !! االدراما أحسن ما فيها إنها حماس وبدون قصص حب وتمطيط يا ريت تستمر كذا شكرا على الترجمة الجميلة *-*

    ردحذف
  140. ㅇالتاسعه في فيكي هالمرة بسرعه وصلت 99 % اللحمدلله
    بس بغيت اسأل يعني بتنزلوها قبل عن تكمل ولا اللحين حتنزلوها قبل ما تكمل
    😕 يعني اللحين انتظر ولا بكرة حتنزل ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف5/11/15 22:17

      التاسعه باقي 82 % T_T

      حذف
  141. غير معرف6/11/15 05:23

    الصيدلانية فيها خبث وقذارة من اول ما ارتحت لها وابتسامتها وطريقة كلامها جدا جدا مستفزة
    افففففف تعبت من هالمسلسل والانتظار كل اسبوع حلقتين فقط ابي لين ينتهي واشوفها كلها وكل اسبوع اقول هالكلام
    واروح اشوفها ههههههههههههههه حالة ادمان لهالمسلسل مو طبيعيه اتمنى قناة عربية تعرضه واخلي اهلي يشوفونه لعل وعسى تغير نظرتهم
    للدراما الكورية :(

    ردحذف
  142. السلام عليكم
    عزيزتي رابط الترجمه للحلقه 8 مابيفتح معايا
    بتفتح صفحة تسجيل هل هذه مشكله لدي فقط

    وشكرا لكم

    ردحذف
  143. شكرا على الحلقة 07 ولكن ملف الترجمة للحلقة 08 غير موجود الرجاء التعديل

    ردحذف
  144. غير معرف7/11/15 00:02

    نانا اسفه ع الازعاج بس اليوم بتنزلين الحلقه 9 ولا بكره

    ردحذف