9.26.2016

[20 - 20] Second To Last Love




الاسم بالكورية : 끝에서 두번째 사랑
Second To Last Love : بالإنجليزية
بالعربية : الحبّ الثاني والأخير
النوع : رومنسي، كوميدي 
SBS : شبكة العرض
عدد الحلقات :  21 
Choi Hyeong Hoon : المخرج
الكاتب : Choi Yoon Jung
 2016.07.30 : تاريخ العرض
وقت العرض : السبت و الأحد 22:00
(كانغ مين جو) منتجة تلفزيونيّة عزباء وعمليّة في الأربعينات من عمرها.
لا تبالي بالحبّ وتفكّر فقط بالتخطيط لحياتِها بعد التقاعُد،
لكنّها في قرارة نفسِها تتمنّى أن "يحدث لها حدثًا سعيدًا".
القدر يقرر أنّ نصيبها مِن الرومانسيّة لم ينتهِ بعد حين
تلتقي بـ (غو سانغ شيك)، المُوظّف حكومي بمجلِس المدينة
والذي يتمنّى بيأس"ألاّ يحدث له أيّ شيء".
يخوض الاِثنان علاقة رومانسية تتخللها بعضُ المشاحانات
ليعودا من جديد لأيّام المُراهقة خِلال وقوعهما بالحبّ في عُمر الأربعين.




ترجمة وتدقيق :  NaNa - CuteLulu - SasaKdramafan
ParkMervet : إنتاج ورفع
Kim So Hee : تصميم
Fonts : الخطوط المستخدمة

RAWRAWTorrentRawASS
Gulfup3rbup720P NEXT1
Gulfup3rbup720P NEXT2
Gulfup3rbup720P NEXT3
GulfupSama720P NEXT4
Gulfup3rbup720P NEXT5
GulfupUptobox720P NEXT6
Uptobox3rbup720P NEXT7
Gulfup3rbup720P NEXT8
Gulfup3rbup720P NEXT9
Gulfup3rbup720P NEXT10
Gulfup3rbup720P NEXT11
Uptobox3rbup720P NEXT12
Uptobox3rbup720P NEXT13
GulfupUptobox720P NEXT14
GulfupUptobox720P NEXT15
Gulfup 3rbup 720P NEXT 16
Gulfup 3rbup 720P NEXT 17
Gulfup 3rbup 720P NEXT 18
Gulfup 3rbup 720P NEXT 19
Gulfup 3rbup 720P NEXT 20

HardSub 720mb
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega1
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega2
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega3
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega4
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega5
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega6
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega7
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega8
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega9
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega10
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega11
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega12
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega13
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega14
ArabloadGulfupSamaUp3rbupUptoboxMega15
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega 17
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega 18
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega 19
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega 20


HardSub 250mb
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega1
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega2
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega3
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega4
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega5
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega6
ArabloadUptoboxSamaUp3rbupMega7
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega8
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega9
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega10
ArabloadUptoboxSamaUp3rbupMega11
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega12
ArabloadUptoboxSamaUp3rbupMega13
ArabloadGulfupSamaUp3rbupMega14
UptoboxGulfupSamaUp3rbupMega15
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Mega 16
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Mega 17
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Mega 18
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Mega 19
Arabload Gulfup SamaUp 3rbup Mega 20
اونــلاينالحــلـقة
هــــــــــــناسيتم أضافة الحلقات في هذا الالبوم

هناك 147 تعليقًا:

  1. متحممسه لهاا 😭
    اكررره الممثلله ، بس بشوفها عشان جيجنهي ❤❤❤
    يعطيكمم العاافيه

    ردحذف
  2. غير معرف1/8/16 02:27

    لا تترجمي هذا المسلسل في فريق ثاني ماسكها حرام يضيع جهدك عليها ترجمي المسلسلات الواقفة افضل

    ردحذف
  3. تسلموووووووووون على الترجمة
    ألف شكر لكم بإنتظار جديدكم دائماً
    فااااايتنغ

    ردحذف
  4. تسلموووووووووون على الترجمة
    ألف شكر لكم بإنتظار جديدكم دائماً
    فااااايتنغ

    ردحذف
  5. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  6. نانا أوني، يعطيك ألف عافية حبيبتي و جاري التحميل و المشاهدة الآن
    فايتنغ أوني ❤

    ردحذف
  7. مشكورة أختي ع الترجمة الرائعة و كل فريق العمل


    شاركونا بإضافة أعمالكم هنا في جدول حجوزات الدراما لموسم الصيف 2016
    http://arfansubdb.com/korean-drama-schedule/2016-season/

    الرجاء النشر فالموقع ليس ربحي، و هدفه الاول ن يكون المصدر الأول للمتابع العربي للدراما الكورية و اليابابانية و معرفة الفرق المترجمة للأعمال الحالية
    دمتم بود

    ردحذف
  8. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    أختى الكريمه نانا على هذا المجهود الرائع

    وعلى أضافه الحلقه الـــ 1 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه ..... وقصه الدراما فى غايه الجمال

    أجا أجا فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  9. غير معرف1/8/16 15:28

    الله يعطيكم العافيه
    بس فيه فريق ماسك الدراما ومخلصين الحلقتين ماشين مع العرض
    حرام يضيع مجهودكم على الفاضي وانتوا من الاساس عندكم اعمال معلقه
    خاصه Five Children متاخرين عن العرض باكثر من 10 حلقات لو تكملونها افضل ❤

    ردحذف
    الردود
    1. ويعافيك حبيبتي شكرا لك
      والله انا حجزت الدراما تقريبا فور اعلانهم عنها لان الممثلين احبهم
      وكذلك ترجمتي دراما خمس اطفال مش هتتاثر لانه بصراحة صعب اترجمها وحدها طول الوقت اولا بسبب الملل وثانيا لان والله فعلا ملف ترجمتها متعب رغم انه معي مترجمة تساعدني فيها الله يعافيها يارب

      حذف
    2. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
    3. توقعت تاخيركم بسبب الضغط :(
      الله يعينكم ❤❤

      حذف
  10. غير معرف1/8/16 19:46

    شكراااااا

    ردحذف
  11. الف الف شكر من الاعماق دائما متميزين سلمت اناملك نانا بالتوفيق

    ردحذف
  12. الجميله نانا اختيارك مميز الف شكر لك على التقرير وعلى الترجمه
    ربي يعطيك الف عافيه

    ردحذف
  13. يسلموا عالترجمة والرفع ^^

    ردحذف
  14. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــ 2 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  15. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  16. انواااااااااع الحماس على المسلسل
    الف شكر لك على اتحاتنا لمتابعة المسلسل بترجمتك الرائعه
    يسعدك ربي ويسهل دربك ياااااارب
    بالتوفيق ياقمر

    ردحذف
  17. الف شكرا على المسلسل يعطيك الف عافية على ترجمه
    فا يتينق ^_^

    ردحذف
  18. شكراااا على اختياركم للمسلسل

    ردحذف
  19. كمساميدا عالحلقة 3
    فايتينق ^^

    ردحذف
  20. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــ 3 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  21. الله يعطيك العافية على ترجمة الدراما ..
    أعجبتني صراحة ^^

    ردحذف
  22. كوماواه على الترجمه
    فايتنق

    ردحذف
  23. سلمت يمينك على هذا العمل الشيق ..
    سؤال هل سيتم اكمال العمال على هذه الدراما ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. أكيد ان شاء الله ما في سبب يمنع هذا
      والحلقة الرابعة لم تُبث حتى الآن بسبب الأولمبياد إذا كنت تقصدي هذا

      حذف
  24. غير معرف11/8/16 21:15

    والله الدراما جميله
    مادري ليش الاغلب ساحب عليها
    الممثلين يعتبرون التوب في كوريا خصوصا البطله
    على العموم كوماوا نانا على الترجمه

    ردحذف
    الردود
    1. لأن قليل اللي يحب درامات الأجاشيات والأجومات ^^
      لكن أكيد في ناس تتابعها ومستمتعة بها

      حذف
  25. مشكورين على ترجمة ومنتطرين الحلقات القادمة

    ردحذف
  26. سخيفة الدراما حبتين لكني حابتها
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  27. حلقت ٤ انعرضت اليوم صح ؟ ننتظر الترجمة ؛
    وشكرًا لكم كثيرًا *حب كبير*

    ردحذف
  28. غير معرف15/8/16 01:06

    فعلاا انبسطت شفت نازلة حلقة 4 في فيكي ، بانتظار ترجمتك الرائعة

    ردحذف
  29. كنت في انتظار الحلقة الرابعة !!! شكرا على الترجمة السريعة ((:
    الدراما مرة حلو

    ردحذف
  30. غير معرف15/8/16 20:50

    حسافة ايش فيهم على هالدراما يارب تختفي الاولمبياد ماصارت T-T

    ردحذف
  31. شُكرا على ترجمة الدراما الظريفه, مره الأبطال ظرييفين

    ردحذف
  32. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع أختى الكريمه نانا

    وعلى أضافه الحلقة الـــ 4 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أجمل أجا اجا فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  33. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 5 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  34. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  35. في انتظار الحلقة السادسة !!
    شكررا على الترجمة الرائعة

    ردحذف
    الردود
    1. الحلقة السادسة لم تعرض بكوريا بسبب الالمبياد
      ننتظرها الاسبوع القادم ان شاء الله ^^

      حذف
  36. شكراا على الحلقتين 4 و 5

    ردحذف
  37. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  38. غير معرف28/8/16 16:22

    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  39. شكرا عالحلقة 6

    ردحذف
  40. غير معرف29/8/16 10:24

    شششششككككررررررا

    ردحذف
  41. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  42. غير معرف29/8/16 18:57

    واقعه في حب هذي الدراما
    لدرجه صرت ابحث عن الابطال
    وجاتني الصدمات طلعت البطله شفت لها دراما قبل وفوق ذا عمرها في الخمسين صدمه مو باين الصدق كانها في بداية الاربعينات وحتى البطل افكر اتابع اخر دراما له لدي حبيب حيييل حيييل حبيت ذي الدراما وابطالها ششككرا نانا لترجمتك الرائعه والله لايحرمنا منك دايما مميزه في اختيار الاعمال

    ردحذف
  43. شكراااااا نانا لترجمتك
    ♥♥♥

    ردحذف
  44. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 7 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمة نانا

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  45. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  46. شكرااا على الحلقات 06 و 07

    ردحذف
  47. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 9 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    وكل عام وانتم بخير وعيد سعيد

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  48. نانا احبببببك كثثثثير عشانك ذوووق وتترجمي مسلسلات جي جين هي
    انا ما اشوف من الدراما الكوريه الا مسلسلاته فقط ،، تمثيله يجنننن ماشاء الله
    شفت كل مسلسلاته وودي اشوف "سعي الانسه كيم وراء المليون دولار "
    موجود مترجم انجليزي بس ماعجبني بالانجليزي ،،ياليت تترجميه هو و spot light >> زودتها ادري ����
    المهم اني حبيت اشكككككرررككك مرررره ������ فايتنغ ��

    ردحذف
    الردود
    1. شكرًا حبيبتي كثير وأنا أحبك لأنك تحبي جيي جين هي ^^
      هو من ممثليني المفضلين وبمسك درامته لاني واثقة بتكون على ذوقي وما بتخيب ظني حتى لو الريتينغ او شهرتها مو كبيرة
      الدراما الأولى الي طلبتيها مترجمة بالفعل بس يمكن محتاجة اعادة رفع
      أما الثانية ما لقيت تقريبا لها ترجمة وان شاء الله أشوف إذا قدرت أترجمها لكن ما أوعدك بالوقت الحالي
      وعفوا حبيبتي أتمنى تستمتعي بالمشاهدة والترجمة

      حذف
  49. غير معرف6/9/16 05:17

    ��������������������

    ردحذف
  50. شكرا نانا على ترجمتج للدراما
    الدراما خفيفة وممتعة
    اريقااتووو

    ردحذف
  51. شكرا على المجهود

    ردحذف
  52. يسلموا عالمجهود
    وكوماوا عالحلقتين 8 و9

    ردحذف
  53. شكراا على الحلقتين 08 و 09

    ردحذف
  54. السلام عليكم
    اخبارك
    كل عام وانتي بخير
    شكرا على ترجمة الدرما الجميلة
    متى تنزل الحلقة10

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام
      وانتي بخير عزيزتي
      إن شاء الله اليوم
      أعتذر للتأخير

      حذف
  55. غير معرف12/9/16 15:26

    مرحبا
    كل عَام وأنتم بيخير ❤️❤️❤️

    بليزز ماتطولو علينا بترجمة الحلقه10 و 11

    ردحذف
  56. كوماواه على الترجمه
    فايتنق

    ردحذف
  57. كل عام وانتم بخيرررر ����
    بأنتظار الحلقات 10 و 11 ⌚⌚��
    مشكووورين ع الترجمه

    ردحذف
    الردود
    1. وانتي بألف خير عزيزتي <3

      حذف
  58. كل عام وأنتي بخير نانا
    عيدج مباااارك~~~
    في انتظار حلقتي هالأسبوع
    يعطيج العافية

    ردحذف
    الردود
    1. وانتي بخير عزيزتي ^^
      أعتذر للتأخير وسيتم اضافتهم اليوم إن شاء الله

      حذف
  59. غير معرف14/9/16 20:10

    نانا كل عام وانتي بالف خير يارب

    احب هالدراما كثثير كل شي فيها يفتح النفس
    وبالمناسبه سمعت حلقتي الاسبوع القادم تاجلت بمناسبه التشوسوك هالدراما اكثر دراما حصل لها تاجيل في عام 2016 ������

    في انتظار اخر حلقتين وكوماوا على الترجمه ��

    ردحذف
  60. واخيرا الحلقة ١٠ شكرا نانا على تنزيل الحلقة با انتظار الحلقة١١

    ردحذف
  61. عيدك مبارك ان شاء الله..
    مشكووورين على الترجمه ^^

    ردحذف
  62. متحمسه للحلقه 11
    يارب تنزل قريب

    ردحذف
  63. شكرااا على الحلقة 10

    ردحذف
  64. غير معرف16/9/16 18:19

    شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  65. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  66. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  67. كوماواه على الترجمه
    فايتنق

    ردحذف
  68. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    أختى الكريمه نانا على هذا المجهود الرائع

    وعلى أضافه الحلقه الـــ 11 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أجمل أختى الكريمه

    أجا اجا فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  69. [url=http://www.up-00.com/][img]http://store2.up-00.com/2016-09/1474215722271.gif[/img][/url][URL="http://www.up-00.com/"][/URL]


    يووووو كم مره تتأجل ،، قهررر

    ردحذف
  70. http://store2.up-00.com/2016-09/1474215722271.gif

    ردحذف
  71. غير معرف19/9/16 21:11

    جي جينهي وكيم هي إي كيميائهم رهيبه متحمسه للحلقات القادمه
    وبارك جون وو شكله بيحب كو مي ران

    ردحذف
  72. يووو تجننننن تجنننن هذي الدراما

    احب "كانج مين جو" لكني حبيت "سونج يي" الموظفه المدنيه اكثثثر ياااااربي عليها كييييوت كييوت ما شفت الطف منها تشبه "تويتي" العصفوره<<^^

    فيه مشهد ما شفته كان في البرفيو للحلقه العاشره يوم يجي الموظف تشا يقول سانج شيك كيف تحب بنت بعمر بنتك؟؟ بعدين جات الحلقه وما جا شكله انحذف

    اكثر شي احب اشوفه في ذي الدراما مشاهد يي جي وابوها سانج شيك مؤثرره مررررره حلقه 8 اتوقع يوم كلم بنته وقال انو يخاف ما يعرف يعاملها كل ما كبرت << هذذاا المشهد بكاااااني مرررره ،،البنت ماشاء الله عليها تمثيلها يجنننن

    مررره شكرااا نانا ���� في انتظار الحلقه 13 فايتنغ

    ردحذف
  73. الحلقه شييي وصرخت سانج شيك يوم يقول "بانغ" في وجه الرئيس شين شييي ثاااااااني ههههههه ،،سبحان الله بعد ماكانوا اعز اصدقاء في دراما تاريخيه صاروا الد الاعداء بذي الدراما ..

    اتذكر حلقه تحززززن مرره يوم مات" شين" ،،كان يضلل الاعداء عشان مايشفون صديقه الا هو "جين هي" ومات مطعون بالسيف وحززن جين هي عليه كثيير وقال يبي يأخذ بثأر صديقه لكن قالوا له الوزراء خلاص يكفي سفك الدماء وراح دم شين هباااء ياحسره ،،، صداقاتهم قويه في هاذيك الدراما لدرجه اني ما اتأثرت بعداوتهم هنا ^^

    شككككرياااات نانا ع الترجمه

    ردحذف
  74. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  75. كوماواه على الترجمه
    فايتنق

    ردحذف
  76. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  77. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 13 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أجمل أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  78. شكرا على الحلقات

    ردحذف
  79. شكرااا على الحلقتيثن 11 و 12

    ردحذف
  80. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــا ووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 14 ـــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  81. أين مسلسل الغيرة المتجسدة هل أوقفتم العمل أم أنه هناك خطأ الرجاء إخبارنا

    ردحذف
    الردود
    1. تم ايقاف العمل بما أنه هناك أكثر من مدونة تترجمه ولأني حاليا أحاول اخفف من أعمالي لظروف تمنعني من الترجمة
      أعتذر جدًا

      حذف
    2. انا معاك ... تضيعه للوقت والمجهود ترجمة شي يتم ترجمته باكثر من موقع ... أحلى شي تتميزي بترجمة دراما او برنامج حصري ولك لوحدك
      شكرا لك ويعاطيك العافيه
      لكن مو كانه كان المسلسل هذا بس 16 حلقه ؟؟ ليش فجاه صار 21 ؟؟ كنت متحمسه اشوفه هالاسبوع قلت اكيد بيكلم مدم 16 حلقه ياخساره الحين بانتظره 3 اسابيع

      حذف
    3. شكرااا وأرجو تمدينا بالمدونات لي تترجم هذا المسلسل

      حذف
    4. فريق فينوس يترجمها وسويت نونا واسيا تو تي في
      شكرا أختي sharof لتأييد قراري ^^
      اعتقد تمديد الحلقات كان لان الدراما الي بعدها ليست جاهزة

      حذف
  82. كوماواه على الترجمة
    الله يعطيك العافيه

    ردحذف
  83. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــا ووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 15 ـــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  84. حملت حلقات الدراما ع اساس انها 16 حلقه و بتكتمل 😭
    يوه باقي اسبوعين و تكتمل وش يصبرني 😢

    نانا تعرفين ليش طولوا الحلقاات ؟
    يعطيك العاافيه ❤

    ردحذف
    الردود
    1. أعتقد طولوها لأنهم لسه مش جاهزين بالدراما الي بعدها
      الله يعافيك عزيزتي شكرا لك ❤

      حذف
  85. شكرااا على الحلقتين 14 و 15

    ردحذف
  86. لماذا لم تنزل الحلقة16حتى الان
    اسفة على الازعاج
    شكر لكى على الترجمة

    ردحذف
  87. اسفة ماشفت التنبية

    ردحذف
    الردود
    1. التنبيه كان بعد تعليقك فعادي ما في داعي للأسف ^^
      واسفة جدا لتأخيرها

      حذف
  88. السلام عليكم
    اخبارك
    اولا شكرا لترجمة الدرما الرائعة
    ثانيا اسفة على الازعاج اعرف ان الترجمة صعبة
    ثالثا متى تنزل الترجمة تاخرت كثيرا لماذا؟

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام
      شكرا لك وما في ازعاج
      ذكرت اسبابي برد تحت واتمنى تعذروني بآخر كم حلقة لانه غصب عني التأخير 💔

      حذف
  89. السلام عليكم ،،،كيفك نانا ان شاء الله بخير
    طولتي مانزلتي الحلقه وحتى بتويتر ما كتبتي شي عسى المانع خير يارب

    ردحذف
  90. وعليكم السلام شكرا عزيزتي لسؤالك عني قبل ما تسألي عن الترجمة ^^
    اعتذر للتأخير لكن كتبت بتأخر هذه الايام لكذا سبب اولهم انه لابي تعطل تماما وبانتظار شراء لاب ان شاء الله
    حاليا استخدم لا اختي لكن بالطبع ليس متوفر معي طول الوقت+ جد جد الدراما ملفها طويل جدا والله وقبل كان في كذا مترجمة بيساعدوني لكن بسبب الدراسة توقفوا. جد اسفة للتأخير

    ردحذف
    الردود
    1. ياقلبي والله ،، عادي لا تعتذري ولاشي الغائب عذره معاه ،، ايه صادقه شفتك اول كاتبه ان لابك خرب يلا ان شاء الله تحصلي اطلق منه ، وتوقعت اصلا عشان الدوام و كذذا ،، الحلقه تهببببل تستاهل كل التعب ذا ،، بأنتظار الحلقه ١٧ جاتني نفس أغيب والله يوم قلتي بتنزل الصباح ^^ ,,, كوماااوووو

      حذف
  91. بالتوفيق نانا وشكرا لجهودك وترجمتك
    ♥♥♥

    ردحذف
  92. مشكوووورة الله يسعدك

    ردحذف
  93. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــا ووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 16 ـــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمه نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  94. شكرااا على الحلقة 16

    ردحذف
  95. السلام عليكم ،،، شكررياااات ع اضافه الحلقه 17 جاري المشاهده ،،
    اكتشفت اكتشاف رهيب في الحلقه 18 شوفوا ام وابو "كانغ مين جو" هم نفسهم ام وابو "هان هي جين" في دراما كلمه واحدة دافئة

    http://c.top4top.net/p_2887pxu1.png
    http://a.top4top.net/p_288xhwz0.png

    ردحذف
    الردود
    1. فرحت لما شوفتهم ^^
      دراما كلمة واحدة دافئة كانت من اجمل الدراما اللي تابعتها

      حذف
  96. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 17 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمة نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  97. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  98. كوماواه على الترحمة
    فايتنق

    ردحذف
  99. شكررررررررررررررررا لك على مجهودك
    وااااااااااااو وناسه من متى وانا استنى هالمسلسل يكتمل
    اكتمل أنجليزي حلقه 20 الأخيره
    يعني قريبا راح تنزل اخر حلقتين بالمسلسل عربي .. متى تنزل الحلقات بالعاده
    اي يوم ؟ يعني ابدا اشاهده وانا مطمئنه لو كيف هههه

    ردحذف
  100. شكرا على الحلقات

    ردحذف
  101. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 18 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أختى الكريمة نانا

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  102. غير معرف20/10/16 03:41

    شكرا ولكن جودة 720 وين حلقه 16 ؟؟

    ردحذف
  103. you're love
    thank you

    ردحذف
  104. شكرااا على الحلقتين 17 و 18

    ردحذف
  105. شكرااا جزيلااا

    ردحذف
  106. شكرا جزيلا لكى لترجمة هذى الدرما الرائعة

    ردحذف
  107. غير معرف23/10/16 23:49

    تم تحميل آخر حلقتين ♥ـــ♥
    يعطيك العافية على هالمجهود ♥

    ردحذف
  108. غير معرف24/10/16 22:41

    اين حلقه ١٦ هاردسسب

    ردحذف
  109. درامااااا خفيفه ولطيفه وممتعه جددداً جدداً دائما هي كذا الدراما اللي يمثل فيها "جين هي"تتطلعع برريفككت صحيح قليل اللي يتابعوا مسلسلاته لكنها الافضل دائماً بنظري ،،ياليته بس يرجع للتاريخي مثل دونغ يي وجوهرة القصر كانت جميله جداً ونسب مشاهدتها عاليه ،،
    اشككرركك جداً جداً اختي نانا ع الاستمرار بهذا العمل رغم الضغوط اللي واجهتك وبنشتاق لككك كثيييير ،،فايتنغ يا أفضل مترجمه <&

    ردحذف
  110. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    اختى الكريمه نانا على هذا المجهود الرائع

    وعلى أكمال وختام هذا العمل الدرامى الرائع

    ودائماً فى أنتظار اعمالكم المميزة

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  111. غير معرف26/10/16 17:41

    اتمنى قراءه الرساله انا من مصر واحب مدونتك جدا ودائما الى الامام والاستمرار فى هذا العمل الاخلاقى وهو اسعاد الناس والجماهير طبعا انا اعرف مدونات كثيره ولكنكم الافضل بالنسبه لى واتمنى عمل مدونه اخرى لكم للمشاركه والتعليقات مش انتو بس ولكن كل المدونات المحترمه (اعرف ان مكان الموضوع غير مناسب).

    ردحذف
    الردود
    1. شكرَا عزيزتي لكلامك وتشجيعك ونتمنى أن نسعدكم دائمًا
      بالنسبة لمدونة التعليقات أعتقد صعب ادارة مدونتين بنفس الوقت
      من الأفضل أن تشاركوا أرائكم هنا أو اذا تحبوا ممكن نعمل مواضيع منفصلة للتحدث عن الدراما ^^

      حذف
  112. شكرا على مجهودكم في الدراما الله يوفقكم ويسعدكم

    ردحذف
  113. غير معرف28/10/16 00:11

    مشكورين على المجهود بس حبيت اسال
    حلقة 16 من HardSub 720mb ليش مو في ؟.؟.؟
    وشكرا..

    ردحذف
    الردود
    1. عفوا وشكرا لتنبيهك. ان شاء الله بنضيفها بأسرع وقت

      حذف
  114. شكرااا على الحلقتين 19 و 20

    ردحذف
  115. كوماواه على الترجمة
    فايتنق لكل مشاريعك

    ردحذف
  116. اخخيرا انهيتها امس 😻
    جمميله الدراما جدا تستحق المتابعه

    حبيت علااقةة سانغ شيك مع عائلته مره جميله ❤❤
    جوون و كومي يجنننون مع بعض هذي الممثله تمثيلها بطل مدري لها درامات تكون هي البطله الرئيسيه مبددعه قسم 😢

    مين جو و صديقاتها وناسه مره 😢

    اللي قاهرني المدير شين و صديقه اللي معه بس نهايته كويسه 😅

    المهم يعجبني تمثيله جيجنهي ❤❤

    و بس يعطيك العافيه ناناا 😍

    ردحذف
    الردود
    1. سعيدة ان الدراما اعجبتك
      وهي بالفعل كانت جميلة ومبهجة وجي جين هي من المفضلين عندي للأبد ^^
      الله يعافيك حبيبتي شكرًا ❤

      حذف
  117. غير معرف10/11/16 21:29

    للابد ستبقى في الذاكره هذي الدراما
    نصوصها والممثلين شي اخر
    والنهايه لطططططيفههه مرااااا
    انا من معجبين البطله شفت لها اكثر من عمل ومرا مبدعه والان صرت من معجبين البطل كمان
    الكمستري بينهم كانها حقيقه ماكانهم يمثلون
    وخصوصا انو كل واحد فيهم متزوج ماخذين راحتهم اكثر
    ع العموم اشكرك مانا على ترجمة هذي الدراما الممتعه
    في المستقبل انشاءالله نشوف اعمال لهؤلاء البطلين ومن ترجمتك كمان
    وشششكرا مرا ثانيه ����������������������

    ردحذف